Všechna systémová hlášení

Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
Všechna systémová hlášení
První stránkaPředchozí stránkaNásledující stránkaPoslední stránka
Označení hlášení Původní text
Aktuální text
allpages-bad-ns (diskuse) (přeložit) {{SITENAME}} nemá jmenný prostor "$1".
allpages-hide-redirects (diskuse) (přeložit) Skrýt přesměrování
allpages-summary (diskuse) (přeložit)  
allpagesbadtitle (diskuse) (přeložit) Zadaný název stránky nebyl platný nebo obsahoval předponu mezijazykového či interwiki odkazu. Možná obsahoval znaky, které v názvu nejsou dovoleny.
allpagesfrom (diskuse) (přeložit) Zobrazit stránky počínaje od:
allpagesprefix (diskuse) (přeložit) Zobrazit stránky začínající na:
allpagessubmit (diskuse) (přeložit) Přejít
allpagesto (diskuse) (přeložit) Zobrazit stránky do:
alreadyrolled (diskuse) (přeložit) Nelze vrátit zpět poslední editaci [[:$1]] od uživatele [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|diskuse]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]). Někdo jiný již stránku editoval nebo vrátil tuto změnu zpět. Poslední editaci této stránky {{GENDER:$3|provedl|provedla|provedl uživatel}} [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|diskuse]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).
ancientpages (diskuse) (přeložit) Nejdéle needitované stránky
ancientpages-summary (diskuse) (přeložit)  
and (diskuse) (přeložit) a
anoncontribs (diskuse) (přeložit) Příspěvky
anoneditwarning (diskuse) (přeložit) <strong>Varování:</strong> Nejste přihlášen(a). Pokud uložíte jakoukoli editaci, vaše IP adresa bude zveřejněna v historii této stránky. Pokud se <strong>[$1 přihlásíte]</strong> nebo si <strong>[$2 vytvoříte účet]</strong>, vaše editace budou připsány vašemu uživatelskému jménu a získáte i další výhody.
anonnotice (diskuse) (přeložit) -
anononlyblock (diskuse) (přeložit) jen anonymové
anonpreviewwarning (diskuse) (přeložit) <em>Nejste přihlášen(a). Zveřejněním se vaše IP adresa zaznamená v historii této stránky.</em>
anontalk (diskuse) (přeložit) Diskuse
anontalkpagetext (diskuse) (přeložit) ---- <em>Toto je diskusní stránka neregistrovaného uživatele, který si dosud nevytvořil účet nebo ho nepoužívá.</em> K jeho identifikaci proto musíme používat číselnou IP adresu. Takovou IP adresu může sdílet několik uživatelů. Pokud jste neregistrovaný uživatel a máte za to, že jsou vám adresovány irelevantní komentáře, prosíme, [[Special:CreateAccount|vytvořte si účet]] nebo [[Special:UserLogin|se přihlaste]], vyhnete se tím budoucí záměně s jinými neregistrovanými uživateli.
anonuser (diskuse) (přeložit) neregistrovaný uživatel {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}} $1
anonusers (diskuse) (přeložit) {{PLURAL:$2|neregistrovaný uživatel|neregistrovaní uživatelé}} {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}} $1
anonymous (diskuse) (přeložit) {{PLURAL:$1|neregistrovaného uživatele|neregistrovaných uživatelů}} {{GRAMMAR:2sg|{{SITENAME}}}}
api-clientside-error-aborted (diskuse) (přeložit) Požadavek byl přerušen.
api-clientside-error-http (diskuse) (přeložit) Server vrátil chybu: HTTP $1
api-clientside-error-invalidresponse (diskuse) (přeložit) Neplatná odpověď serveru
api-clientside-error-noconnect (diskuse) (přeložit) Nepodařilo se připojit k serveru. Ujistěte se, že máte funkční připojení k internetu a zkuste to znovu.
api-clientside-error-timeout (diskuse) (přeložit) Server neodpověděl v očekávaném čase.
api-credits (diskuse) (přeložit) Vývojáři API: * Jurij Astrachan (tvůrce, hlavní vývojář září 2006 – září 2007) * Roan Kattouw (hlavní vývojář září 2007–2009) * Viktor Vasiljev * Bryan Tong Minh * Sam Reed * Brad Jorsch (hlavní vývojář 2013–2020) Své komentáře, návrhy či dotazy posílejte na mediawiki-api@lists.wikimedia.org nebo založte chybové hlášení na https://phabricator.wikimedia.org/.
api-credits-header (diskuse) (přeložit) Zásluhy
api-error-badtoken (diskuse) (přeložit) Vnitřní chyba: špatný token.
api-error-emptypage (diskuse) (přeložit) Zakládání prázdných stránek není dovoleno.
api-error-publishfailed (diskuse) (přeložit) Vnitřní chyba: Serveru se nepodařilo zveřejnit dočasný soubor.
api-error-stashfailed (diskuse) (přeložit) Vnitřní chyba: Serveru se nepodařilo uložit dočasný soubor.
api-error-unknown-warning (diskuse) (přeložit) Neznámé varování: „$1“.
api-error-unknownerror (diskuse) (přeložit) Neznámá chyba: „$1“.
api-exception-trace (diskuse) (přeložit) $1 at $2($3) $4
api-feed-error-title (diskuse) (přeložit) Error ($1)
api-format-prettyprint-header (diskuse) (přeložit) Toto je HTML reprezentace formátu $1. HTML se hodí pro ladění, ale pro aplikační použití je nevhodné. Pro změnu výstupního formátu uveďte parametr <var>format</var>. Abyste viděli ne-HTML reprezentaci formátu $1, nastavte <kbd>format=$2</kbd>. Více informací najdete v [[mw:Special:MyLanguage/API|úplné dokumentaci]] nebo v [[Special:ApiHelp/main|nápovědě k API]].
api-format-prettyprint-header-hyperlinked (diskuse) (přeložit) This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set [$3 <kbd>format=$2</kbd>]. See the [[mw:API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information.
api-format-prettyprint-header-only-html (diskuse) (přeložit) Toto je HTML reprezentace určená pro ladění, která není vhodná pro použití v aplikacích. Více informací najdete v [[mw:Special:MyLanguage/API|úplné dokumentaci]] nebo [[Special:ApiHelp/main|dokumentaci API]].
api-format-prettyprint-status (diskuse) (přeložit) This response would be returned with HTTP status $1 $2.
api-format-title (diskuse) (přeložit) Odpověď z MediaWiki API
api-help-authmanager-general-usage (diskuse) (přeložit) The general procedure to use this module is: # Fetch the fields available from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$4</kbd>, and a <kbd>$5</kbd> token from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>. # Present the fields to the user, and obtain their submission. # Post to this module, supplying <var>$1returnurl</var> and any relevant fields. # Check the <samp>status</samp> in the response. #* If you received <samp>PASS</samp> or <samp>FAIL</samp>, you're done. The operation either succeeded or it didn't. #* If you received <samp>UI</samp>, present the new fields to the user and obtain their submission. Then post to this module with <var>$1continue</var> and the relevant fields set, and repeat step 4. #* If you received <samp>REDIRECT</samp>, direct the user to the <samp>redirecttarget</samp> and wait for the return to <var>$1returnurl</var>. Then post to this module with <var>$1continue</var> and any fields passed to the return URL, and repeat step 4. #* If you received <samp>RESTART</samp>, that means the authentication worked but we don't have a linked user account. You might treat this as <samp>UI</samp> or as <samp>FAIL</samp>.
api-help-authmanagerhelper-additional-params (diskuse) (přeložit) This module accepts additional parameters depending on the available authentication requests. Use <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (or a previous response from this module, if applicable) to determine the requests available and the fields that they use.
api-help-authmanagerhelper-continue (diskuse) (přeložit) This request is a continuation after an earlier <samp>UI</samp> or <samp>REDIRECT</samp> response. Either this or <var>$1returnurl</var> is required.
api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields (diskuse) (přeložit) Merge field information for all authentication requests into one array.
api-help-authmanagerhelper-messageformat (diskuse) (přeložit) Format to use for returning messages.
api-help-authmanagerhelper-preservestate (diskuse) (přeložit) Preserve state from a previous failed login attempt, if possible.
api-help-authmanagerhelper-request (diskuse) (přeložit) Use this authentication request, by the <samp>id</samp> returned from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd>.
api-help-authmanagerhelper-requests (diskuse) (přeložit) Only use these authentication requests, by the <samp>id</samp> returned from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> or from a previous response from this module.
První stránkaPředchozí stránkaNásledující stránkaPoslední stránka